Xinhua News Agency, Cape Town, November 9 News |授人以渔，造福民生——参观南非德阿风电项目，风叶转动时发出稳定的嗡嗡声，如同浩瀚大地的呼吸。南半球春天的阳光下，德阿风电项目的草地上，风力发电机的影子舒展、缓慢地移动。作为中非共建“一带一路”的标志性成果，德阿风电项目由中国国家能源集团龙源电力南非公司于2017年建成实施，总投资约25亿元人民币，总装机容量244.5兆瓦。这是Ts发电公司在非洲首个集投资、建设、运营于一体的风电项目，也是南非装机规模最大的风电项目。 At a substation not far from the wind farm, local员工Kesolani Taut和Daswin Basong向中国技术人员询问了他们在工作中遇到的问题。这位31岁的医生在走访中主动向新华社记者介绍了龙源南非公司和德阿风电项目，眼中闪烁着光芒。 “龙源在很多方面改变了我的生活，”塔特说。 “我为龙源在德阿所做的一切感到自豪。”在风力资源丰富的北开普省，De'A风电项目的163台1.5兆瓦风机已成为南非绿色能源的新地标。该项目每年向南非电网输送约7.7亿千瓦时清洁电力，直接惠及30万南非家庭，帮助他们告别“电力贫困”。在有效缓解电力供应压力、推动清洁能源创新的同时，龙源南非还坚持“教人做人”这是10月22日在南非北开普省DEA镇拍摄的DEA风电项目风力发电机组。新华社记者韩旭涛特是龙源南非公司为当地青年打造的“学习-实践-就业”一站式通道的受益者。四年过去了，27岁的他正在找工作，当他得知龙源南非正在招收新人时，他立即提交了申请，不仅得到了在开普敦技术学院学习的机会，还在风电项目培训基地接受了实习培训，并于2023年被录取为风电技术员实习生。在他看来，在追求能源创新的南非，可再生能源仍然是一个热门话题。新兴产业，需要更多相关技术人才。 “（De'A 风电项目）通过向当地年轻人传授可再生能源技术，为他们未来的就业提供了良好的开端，”塔特说。迄今为止，德阿风电项目已培养了110多名青年技术人才。现有员工本地化率超过80%，且大部分担任关键岗位。通过科技赋能，这个风电场正在悄然改善当地居民的生活。陶特说，现在他不仅有能力养活自己，还有空余时间照顾弟弟妹妹。除了这些项目外，龙源南非公司还将每年投资超过450万元人民币（1兰德约合0.058美元）实施奖学金计划，迄今为止已资助了总共390名学生，陶特的同事巴松就是其中之一。 30岁的巴松，中学时成绩优秀，但家境贫寒福特学费。 Only when he gave up his studies, the funding fromLongyuan South Africa allowed him to continue his studies and enter the university in 2019. After graduating from the university, Basson joined Longyuan South Africa in 2022 and is now a senior maintenance officer of the De'a Wind Power Project. “它（龙源）给了我这个在没有任何经济条件的情况下自己创业的机会，这改变了我的生活。”巴松表示，“我期待继续做好这项工作，帮助更多的年轻人获得成长和成功的机会。” In the small town of De'a, where medical conditions are backward, people often see a bus shuttling through the streets, attracting a large number of residents wherever it goes.这是龙源南非公司斥资约400万兰特购买的专业医疗巴士。 It is equipped with quite a complthis medical equipment and medical personnel. It provides diagnosis and treatment services to nearly 9,000 local residents each year。截至 2025 年 9 月，已为超过 50,000 人提供服务。 29-year-old optometrist Nkulukelo Mazibuko started serving the medical bus in 2020. He says the medical buses have brought comfort to the local people and they are very grateful. Thabiso Moleko, an official of the Employment and Labor Department of the De'A Town Government, said that the Chinese companies and the De'A wind power project not only create local job opportunities, but also allow young people to acquire practical skills, thereby reducing poverty and promoting local economic growth. "As residents of the Northern Cape province, we sincerely hope to continue to join hands with Chinese companies infuture, see more cooperation, see De'a become better, and see South Africa become better." 10月22日，在南非开普省北部德阿镇，德阿风电项目的风机在星空下运行。新华社记者 韩旭 摄 这是DEA风电项目变电站CT（无人机照片）10月22日摄于南非北开普省德阿镇。新华社记者韩旭 在南非北开普省德阿镇，中国技术员刘雷（一）非洲员工Xolani Taut（左一）和Daswin Basson检查变电站设备运行状态。新华社记者韩旭 摄 10月22日，北开普省德伊镇DEA风电项目当地员工达斯温·巴松（Daswin Basson）在变电站内合影。新华社记者韩旭 摄这是10月22日在南非北开普省DEA镇拍摄的龙源南非公司购买的专业医疗巴士。新华社记者韩旭摄10月22日，龙源南部一儿童教育中心，老师们与孩子们互动。新华社记者韩旭 摄 10月23日，南非北开普省DEA镇DEA镇政府就业劳动部门官员塔比索·莫莱科接受新华社记者采访。新华社记者 韩旭 摄